粤语版
法国的边疆差人何塞获得一次升职的机遇，只要完成最后一次作为边疆差人的使命回来便可以更调部分。在和同伴盖押解一位叫卡拉州的监犯，将他摈除出境回喀布尔的航班上，碰到气流迫降在马耳他。在马耳他阳光沙岸和美男心旷神怡的吸引下，何塞和盖放松了警戒，卡拉州乘隙逃跑。几经周折，何塞在公海的一条船上捉住了卡拉州。不意由于遗掉了证件，何塞和卡拉州双双被海上巡警截留在兰佩杜萨。一路关押的人群中，有人认出了何塞的差人身份引发忙乱，卡拉州借机顶替何塞的身份被护送回法国，何塞只好将计就计称本身是被遣送的监犯。在旅途中，何塞得知卡拉州实在叫阿基姆，来自阿尔及利亚，由于拿了他人的证件而被冤枉。合法何塞诡计制造机遇让阿基姆逃跑时，他却当即被不远处的巡警拘留收禁。